This film is a very short story about a former rescue worker returning from Tokyo – a man who is quite successful in his everyday life, and who, after hearing about another earthquake in Japan, dropped everything and went there to help. He is flying back home in an almost empty plane. Indeed, many regular flights have been canceled, and the ones that are still operated do not sell out. He is flying back with a very elderly Japanese man he had just saved – the man is now all alone in the world, his family had died. And the two men somehow clicked. Perhaps because our main character is also lonely. Also flying with them on the plane are those who are no longer here.Those who did not survive the disaster. Together with the characters, their past moves through space – their memories, their world. The world that is no less, but perhaps even more important for them than the reality.

This film is a very short story about a former rescue worker returning from Tokyo – a man who is quite successful in his everyday life, and who, after hearing about another earthquake in Japan, dropped everything and went there to help. He is flying back home in an almost empty plane. Indeed, many regular flights have been canceled, and the ones that are still operated do not sell out. He is flying back with a very elderly Japanese man he had just saved – the man is now all alone in the world, his family had died. And the two men somehow clicked. Perhaps because our main character is also lonely. Also flying with them on the plane are those who are no longer here.Those who did not survive the disaster. Together with the characters, their past moves through space – their memories, their world. The world that is no less, but perhaps even more important for them than the reality.

劇情從一對準備移民的小夫妻開始，發展成三段在冥冥之中相互影響的故事，以黑色喜劇方式諷刺地展示了羅馬尼亞年輕人急於前往歐美淘金的夢想，複雜的敘事手法與層出不窮的意外，織就出一幅幅現代的東歐圖像。以《4月3週又2天》將羅馬尼亞新浪潮推向巔峰的金棕櫚導演克里斯汀穆基，在這部處女作已遮掩不住令人驚豔的才華。

劇情從一對準備移民的小夫妻開始，發展成三段在冥冥之中相互影響的故事，以黑色喜劇方式諷刺地展示了羅馬尼亞年輕人急於前往歐美淘金的夢想，複雜的敘事手法與層出不窮的意外，織就出一幅幅現代的東歐圖像。以《4月3週又2天》將羅馬尼亞新浪潮推向巔峰的金棕櫚導演克里斯汀穆基，在這部處女作已遮掩不住令人驚豔的才華。

This experimental documentary is a compendium of striking images of Eastern Europe and its citizens in transition, following the collapse of the so-called Cold War. Places as diverse as Baltic beaches, and Moscow's snow-covered streets vie for attention along with the citizens of these places as they wait in lines, march in military formation, or stand idle in the waiting rooms of train stations. There is no narration, and no clear point (except the idea of transitions) is indicated by the beautifully chosen, enigmatic imagery. Indeed, there is not even much musical accompaniment. Fans of director Chantal Akerman's aggressively "non-commercial" work are likelier to find this film more appealing than the average viewer will.

This experimental documentary is a compendium of striking images of Eastern Europe and its citizens in transition, following the collapse of the so-called Cold War. Places as diverse as Baltic beaches, and Moscow's snow-covered streets vie for attention along with the citizens of these places as they wait in lines, march in military formation, or stand idle in the waiting rooms of train stations. There is no narration, and no clear point (except the idea of transitions) is indicated by the beautifully chosen, enigmatic imagery. Indeed, there is not even much musical accompaniment. Fans of director Chantal Akerman's aggressively "non-commercial" work are likelier to find this film more appealing than the average viewer will.

This experimental documentary is a compendium of striking images of Eastern Europe and its citizens in transition, following the collapse of the so-called Cold War. Places as diverse as Baltic beaches, and Moscow's snow-covered streets vie for attention along with the citizens of these places as they wait in lines, march in military formation, or stand idle in the waiting rooms of train stations. There is no narration, and no clear point (except the idea of transitions) is indicated by the beautifully chosen, enigmatic imagery. Indeed, there is not even much musical accompaniment. Fans of director Chantal Akerman's aggressively "non-commercial" work are likelier to find this film more appealing than the average viewer will.

来自东方的埃利亚斯是个在西方世界到处寻找新家的移民，在不同的陌生地方流浪，遇到许多不同的人，忍受着他人各种态度和目光。这一切都缘自他的伟大希望：活下去开始新生活。他游侠式的生活在巴黎以一种神奇的方式达到了圆满结果。

来自东方的埃利亚斯是个在西方世界到处寻找新家的移民，在不同的陌生地方流浪，遇到许多不同的人，忍受着他人各种态度和目光。这一切都缘自他的伟大希望：活下去开始新生活。他游侠式的生活在巴黎以一种神奇的方式达到了圆满结果。

周南风借日记本穿越回秦知意婚变前，试图阻止钟子夜向秦知意复仇。时空交错中，钟子夜紧随穿越，不断制造误会离间周南风、秦知意二人。当钟子夜意外死亡，周南风为护秦知意而牺牲，秦知意才知晓穿越真相。当秦知意借着日记本再度穿越，她终于发现当年的一切都与钟子夜喜欢的人宋星月有关，四人陷入死亡闭环——爱恨因果在时空中纠缠，真相在血色迷雾中愈发扑朔迷离。